Maxi Shirt Dress - Into the Deep

Name: Maxi Shirt Dress - Into the Deep
Brand: Hatley
SKU: Robe chemise longue – Profondeurs marines
Price: 179.0 GBP
Availability: OutOfStock

£179.00 GBP £71.60 GBP

£179.00 GBP

Sale Sold out

Tax included. Shipping calculated at checkout.

21 in stock

Size

Size Chart

Finding the right size

To get an accurate body measurement, do not measure over clothing.

Chest: With your child's arms out, measure around the fullest part of the chest.
Waist: Measure around the natural waistline.
Hip: Measure around the fullest part of the hips and seat.
Height: Measure from the top of the head to the ground, without shoes.

When purchasing kid's pajamas, we recommend buying a size up from the age of the child (example: a four-year-old would take a size 5).

Baby

The first column has the US/UK size, the second column has the corresponding EU size, the third column has the weight associated to that size and the fourth column has the length
US / UK	WEIGHT	LENGTH
Up to 5lbs	Up to 5lbs Up to 2.3kg	Up to 17.00" Up to 43cm
Up to 7lbs	Up to 7lbs 2.3 - 3.2kg	Up to 18" Up to 46cm
0-3m	7 - 12lbs 3 - 5.4kg	18.00" - 22.75" 46cm - 58cm
3-6m	12 - 16lbs 5.4 - 7.3kg	22.75" - 26.75" 58cm - 68cm
6-9m	16 - 21lbs 7.3 - 9.5kg	26.75" - 28.00" 68cm - 71cm
6-12m	17 - 25lbs 7.7 - 11.3kg	26.75" - 29.25" 68cm - 74cm
9-12m	21 - 25lbs 9.5 - 11.3kg	28.00" - 29.25" 71cm - 74cm
12-18m	25 - 27lbs 11.3 - 12.2kg	29.25" - 31.00" 74cm - 79cm
18-24m	27 - 30lbs 12.2 - 13.6kg	31.00" - 33.00" 79cm - 84cm

Toddler

The first column has the US/UK size, the second column has the weight associated to that size and the third column has the length
US / UK	WEIGHT	LENGTH
2T	30 - 33lbs 13.6 - 15kg	33.00" - 35.75" 84cm - 91cm
3T	33 - 36lbs 15 - 16.3kg	35.75" - 39.00" 91cm - 99cm
4T	36 - 39lbs 16.3 - 17.7kg	39.00" - 41.75" 99cm - 106cm

Kids

The first column has the US/UK size, the second column has the corresponding EU size, the third column has the chest measurement associated to that size, the fourth column has the waist measurement, the fifth has the hips measurement, and the sixth has the height measurement
US/UK	EU	CHEST	WAIST	HIPS	HEIGHT
2	89	21.0" 53cm	20.5" 52cm	21.0" 53cm	35.0" 89cm
3	98	22.0" 56cm	21.0" 53cm	22.0" 56cm	38.50" 98cm
4	104	23.0" 58cm	21.5" 55cm	23.0" 58cm	41.0" 104cm
5	110	24.0" 61cm	22.0" 56cm	24.0" 61cm	43.25" 110cm
6	116	25.0" 64cm	22.5" 57cm	25.0" 64cm	45.75" 116cm
7	122	26.0" 66cm	23.0" 58cm	26.0" 66cm	48.0" 122cm
8	128	27.0" 69cm	23.5" 60cm	28.0" 71cm	50.25" 128cm
10/9-10	134-140	28.5" 72cm	24.5" 62cm	29.0" 74cm	52.75" - 55.00" 134cm - 140cm
12/11-12	146-152	30.0" 76cm	25.5" 65cm	31.0" 79cm	57.50" - 60.00" 146cm - 152cm
14	155-160	31.5" 80cm	26.5" 67cm	32.5" 83cm	61.0" - 63.0" 155cm - 160cm

Kids' Rain Boots

The first column has the US size, the second column has the corresponding UK size, the third column has the corresponding EU size, the fourth column has the age associated to that size and the fifth column has the insole length
US	UK	EU	AGE	INSOLE LENGTH
4 Toddler	3 Toddler	20	1 - 2	5.5" 140mm
5 Toddler	4 Toddler	21	1.5 - 2	5.7" 145mm
6 Toddler	5 Toddler	22	2 - 3	6" 152mm
7 Toddler	6 Toddler	23	2.5 - 4	6.25" 159mm
8 Toddler	7 Toddler	24	3.5 - 5	6.54" 166m
9 Toddler	8 Toddler	25	4.5 - 5	6.8" 173mm
10 Toddler	9 Toddler	27	5 - 6	7.1" 180mm
11 Kids	10 Kids	28	5.5 - 7.5	7.36" 187mm
12 Kids	11 Kids	30	6 - 7.5	7.64" 194mm
13 Kids	12 Kids	31	7 - 8	8" 204mm
1 Kids	13 Kids	32	7.5 - 8.5	8.4" 213mm
2 Kids	1 Kids	33	8.5 - 9.5	8.66" 220mm
3 Kids	2 Kids	34	8-10	8.94" 227mm
4 Kids	3 Kids	36	10-12	9.22" 234mm

Kids' Flip Flops

The first column has the US/UK size, the second column has the corresponding EU size, the third column has the age associated to that size and the fourth column has the insole length
US/UK	EU	AGE	INSOLE LENGTH
S (Size 7)	24	2.5 - 4	6.25" 160mm
M (Size 9)	26	4.5 - 5	6.75" 170mm
L (Size 11)	29	5.5 - 7.5	7" 180mm
XL (Size 13)	31	7 - 8	7.75" 195mm

Kids' Slippers

The first column has the US/UK size, the second column has the age associated to that size and the third column has the insole length
US/UK	AGE	INSOLE LENGTH
S (Size 5-7)	2.5 - 4	6.75" 173mm
M (Size 8-10)	4.5 - 5	7" 180mm
L (Size 11-13)	5.5 - 7.5	7.25" 185mm
XL (Size 1-2)	7 - 8	7.5" 193mm

Kids' Robes

As our kids' robes are unisex, sizing is based on a boy’s average proportions (it has to fit him too!) To select the right size for a girl, choose one size smaller than normal. Ex: if she normally wears medium, select a small.

The first column has the US/UK size, the second column has the chest measurement associated to that size, the third column has the waist measurement, the fourth has the hips measurement, and the fifth has the height measurement
US/UK	CHEST	WAIST	HIPS	HEIGHT
2 S (AGES 2-3)	21.0" 53cm	20.5" 52cm	21.0" 53cm	35.0" 89cm
3 S (AGES 2-3)	22.0" 56cm	21.0" 53cm	22.0" 56cm	38.0" 97cm
4 M (AGES 4-5)	23.0" 58cm	21.5" 55cm	23.0" 58cm	41.0" 104cm
5 M (AGES 4-5)	24.0" 61cm	22.0" 56cm	24.0" 61cm	44.0" 112cm
6 L (AGES 6-7)	25.0" 64cm	22.5" 57cm	25.0" 64cm	47.0" 119cm
7 L (AGES 6-7)	26.0" 66cm	23.0" 58cm	26.0" 66cm	50.0" 127cm
8 XL (AGES 8-9)	27.0" 69cm	23.5" 60cm	28.0" 71cm	53.0" 135cm
10 XL (AGES 8-9)	28.5" 72cm	24.5" 62cm	29.0" 74cm	56.0" 142cm

Adult Union Suits

As our adult union suits are unisex, sizing is based on a man’s average proportions (it has to fit him too!) To select the right size for a woman, choose one size smaller than normal. Ex: if she normally wears medium, select a small.

The first column has the size, the second column has the chest measurement associated to that size, the third column has the waist measurement, and the fourth has the suggested height for that size
SIZE	CHEST	WAIST	SUGGESTED HEIGHT
XS	32" - 34" 81cm - 86cm	28" - 30" 71cm -76cm	5' - 5'2" 152cm - 157cm
S	34" - 36" 86cm - 91cm	30" - 32" 76cm - 81cm	5'2" - 5'6" 157cm - 168cm
M	38" - 40" 97cm - 102cm	32" - 33" 81cm - 84cm	5'6" - 5'9" 168cm - 175cm
L	42" - 44" 107cm - 112cm	33" - 34" 84cm - 86cm	5'9" - 6' 175cm - 183cm
XL	46" - 47" 117cm - 119cm	36" - 38" 91cm - 96cm	5'11" - 6'2" 180cm - 188cm

Women

The first column has the US/CAN size, the second column has the corresponding UK size, the third column has the corresponding EU size, the fourth column has the bust measurements associated to that size, the fifth has the waist measurements associated to that size and the sixth column has the hip measurement
SIZES			BODY MEASUREMENTS
US/Can	UK	Europe	Bust	Waist	Hip
2 (XS)	6	34	33 1/2" 85cm	25 1/2" 65cm	36 1/2" 93cm
4 (S)	8	36	34 1/2" 88cm	26 1/2" 67cm	37 1/2" 95cm
6 (S)	10	38	35 1/2" 90cm	27 1/2" 70cm	38 1/2" 98cm
8 (M)	12	40	36 1/2" 93cm	28 1/2" 72cm	39 1/2" 100cm
10 (M)	14	42	37 1/2" 95cm	29 1/2" 75cm	40 1/2" 103cm
12 (L)	16	44	39" 99cm	31" 79cm	41 3/4" 106cm
14 (L)	18	46	40 1/2" 103cm	32 1/2" 83cm	43" 109cm
16 (XL)	20	48	42 1/4" 107cm	34 1/2" 88cm	44 3/4" 114cm
18 (XL)	22	50	44" 112cm	36" 91cm	46 3/4" 119cm
20 (XXL)	24	52	45 3/4" 116cm	37 3/4" 96cm	48 3/4" 124cm

Womens' Flip Flops

The first column has the US size, the second column has the corresponding UK size, and the third column has the corresponding EU size
US	UK	EU
6	4	37
7	5	38
8	6	39
9	7	40
10	8	41

Womens' Slippers

The first column has the size, the second column has the corresponding US size, the third column has the corresponding UK size, and the fourth has the corresponding EU size
Size	US	UK	EU
S	5-6	3-4	36-37
M	7-8	5-6	38-39
L	9-10	7-8	40-41
XL	11-12	9-10	42-43

Men

The first column has the size, the second column has the chest measurement associated to that size, and the third column has the waist measurement
SIZE	CHEST	WAIST
S	34" - 36" 86cm - 91cm	30" - 32" 76cm - 81cm
M	38" - 40" 97cm - 102cm	32" - 33" 81cm - 84cm
L	42" - 44" 107cm - 112cm	33" - 34" 84cm - 86cm
XL	46" - 47" 117cm - 119cm	36" - 38" 91cm - 96cm
XXL	48" - 50" 122cm - 127cm	40" - 42" 102cm -107cm

Dogs

The first column has the size, the second column has the chest measurement associated to that size, the third column has the back length measurement, and the fourth column has examples of breeds the size should fit
SIZE	CHEST	BACK LENGTH	BREED
XS	11" - 14" 28cm - 35.5cm	9" - 10" 23cm - 25.5cm	Yorkshire Terrier, Chihuahua
S	15" - 18" 38cm - 45.5cm	11" - 13" 28cm - 33cm	Shih Tzu, Miniature Schnauzer
M	19" - 24" 48cm - 61cm	14" - 18" 35.5cm - 45.5cm	Beagle, Cocker Spaniel
L	25" - 28" 63.5cm - 71cm	19" - 21" 48.5cm - 53.5cm	German Shorthaired Pointer, Boxer
XL	29" - 34" 73.5cm - 86.5cm	22" - 25" 55.5cm - 63.5cm	Labrador, Golden Retriever, Doberman Pinscher

Kombi Gloves and Mitts for Children (2 - 6 years)

Size	Age	Hand Circumference at Knuckles	Hand Length
S	2/3	11.1 - 12.5cm	10 - 11.2cm
M	4/5	12.5 - 13.5cm	11.2 - 12cm
L	5/6	13.5 - 14.5cm	12 - 12.8cm

Kombi Gloves and Mitts for Juniors (6 - 14 years)

Size	Age	Hand Circumference at Knuckles	Hand Length
XS	6/7	14.5 - 15.2cm	12.8 - 13.7cm
S	7/8	15.2 - 15.9cm	13.7 - 14.6cm
M	9/10	15.9 - 16.6cm	14.6 - 15.5cm
L	11/12	16.6 - 17.2cm	15.5 - 16.4cm
XL	13/14	17.2 - 17.8cm	16.4 - 17.3cm
S/M	3/5X	11.8 - 13cm	10.6 - 11.6cm
L/XL	5/6X	14 - 15cm	12.4 - 13.5cm

Kombi Headwear (6 to 24 months)

Age	Head Circumference
0 - 3m	30.5 - 35.5cm
3 - 9m	35.5 - 45.5cm
9 - 18m	45.5 - 46.5cm
18 - 24m	46.5 - 48.75cm

XS S M L XL XXL

Product variants

Quantity

This button-down maxi shirt dress has a very feminine feel though it's based on an otherwise classic menswear design. The dress has a flowy A line shaped skirt where the back is slighting longer than the front. This dress pairs beautifully with your favourite boots and stylish hat.

Features

Buttondown maxi dress with A-line shaped skirt
Back Body is slightly longer than front
Notched front neck with two-piece collar and collarstand
Full front button placket
Long set-in sleeves with shirring at sleeve cap
Natural waist seam with separate self clean finished tie belt
Two chest patch pockets
Inseam pockets at side seams below waist
Machine washable

Displayed in US/CAN sizes (view the size chart for exact measurements)

100% Tencel.

Product code: F22DDL1582

Please note that this product has been discontinued and will not be back in stock.

Shipping

Processing Time: Orders ship within 1 business day. Shipping estimates start once you receive your tracking notification.

Carriers: We ship from Canada. UPS does not deliver to PO Boxes—please provide an alternative address.

Shipping Rates & Estimates:

UPS Worldwide: 5-10 Business Days, £4.99, Free for orders over £50.
UPS Worldwide Expedited: 3-5 Business Days, £8.99, Free for orders over £100.
UPS International: 3-7 Business Days, £8.99, Not available for free shipping.
UPS International (Select countries): 3-7 Business Days, £9.90, Not available for free shipping.

Countries:

UPS Worldwide/UPS Worldwide Expedited: UK only.
UPS International: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czechia, Denmark, Estonia, France, Finland, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden.
UPS International (Select countries): Andorra, Cyprus, Malta, Monaco, San Marino, Vatican City.

Returns

Policy: 40 days for returns, refunds issued to the original payment method.

Online Purchases: Return online or in-store. For exchanges, return the item and place a new order.

In-Store Purchases: Returns and exchanges can only be processed in-store.

Please refer to the Returns and Exchanges page at the bottom of the homepage for the proper return procedure

View full details

Your cart is empty

Your cart

Estimated total

Maxi Shirt Dress - Into the Deep